主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
jack2
▪▪所有译文
•索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
所有译文 - jack2
搜索
源语言
目的语言
约有8项,以下是第1 - 8项
1
204
源语言
Liebe
Любовта ти е дадена... Ð¢Ñ Ðµ твое право. Ð¢Ñ Ðµ ÑмиÑълът на живота ти. Ðо изборът да Ñ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸Ñˆ, задържиш и обгрижваш е твой. Ðко имаш нужда от Ð½ÐµÑ â€“ приеми Ñ. Ðко ти е в тежеÑÑ‚ – оÑвободи Ñ! Ðко Ñ‚Ñ Ðµ иÑтинÑка, ще оцелее. Ðко пък не – ти ще оцелееш! :)
经手译文
L'amour est un don
Liebe
38
源语言
本翻译"仅需意译"。
Ðищо велико на Ñвета не е извършено без ÑтраÑÑ‚
Ðищо велико на Ñвета не е извършено без ÑтраÑÑ‚
经手译文
Rien de grand, dans le monde, n'a été ...
Nothing great
198
源语言
Bestehend aus Koffer links, Koffer rechts und...
1. Bestehend aus Koffer links, Koffer rechts und codierbarem Schließzylindersatz. Koffer anbauen und es kann losgehen.
2. Bestehend aus Koffer links, Koffer rechts und fertig installiertem Schloßsatz mit zwei Schlüsseln. Koffer anbauen und es kann losgehen.
经手译文
1- Se compose d'une valise à gauche ...
СъÑтои Ñе от един куфар от дÑÑно и...
44
源语言
ПривилегиÑта да Ñи първи ражда задължението да...
ПривилегиÑта да Ñи първи ражда задължението да водиш!
британÑи английÑки и френÑки от ФранциÑ
经手译文
Le privilège d'être le premier impose l'obligation de mener.
The privilege to be the first gives ...
Privilegium essendi primum
70
源语言
Ðе болтай
Будь начеку, в такие дни подÑлушивают Ñтены. Ðедалеко от болтовни и Ñплетни до измены.
经手译文
Ðе плÑмпай
1